EDICIÓN MÉXICO. Una Iglesia para los pobres promete el Papa Francisco al iniciar su pontificado y asumir el máximo cargo de la Iglesia Católica. La nacionalidad del nuevo Papa y su discurso despiertan expectativas en América Latina, y a la ceremonia asisten mandatarios de 11 países de la región. Sin embargo, activistas católicos insisten en que la Iglesia Católica no puede dejar impunes los delitos cometidos por sacerdotes pederastas. Insisten en que Benedicto XVI, quien renunció al cargo el 28 de febrero, y todos los obispos que encubrieron los abusos sexuales, deben ser llamados a juicio. En esta edición también se denuncia que el delito de trata de menores y esclavitud sexual de mujeres, reporta ganancias por 32 mil billones de dólares a nivel global. Martha Elena Ramírez conduce esta emisión del programa Voz Pública, desde la Ciudad de México.

REFORMA EN MARCHA. Los congresistas se preparan para un receso de una semana, y las movilizaciones ciudadanas cobran vigor para presionar a los legisladores por una reforma migratoria, mientras ellos se encuentran en sus distritos electorales. Se unen a esta edición organizadores de algunas de las acciones planeadas para la próxima semana. Además, la abogada de inmigración Rosalba Piña ofrece comentario y análisis sobre las últimas noticias de inmigración y responde a las preguntas de los radioescuchas sobre cómo solicitar la residencia o naturalización.

VOTO SALVADOREÑO. Una nueva ley de El Salvador permitirá que los salvadoreños que viven en Estados Unidos puedan votar durante las elecciones presidenciales de 2014. Una delegación de líderes políticos viaja por Estados Unidos, convocando a los emigrados para que se involucren en acciones cívicas en su país natal. Además, han lanzado una campaña llamada “¡También yo soy salvadoreño!”, un llamado a los jóvenes de origen salvadoreño que nacieron en Estados Unidos para que se nacionalicen y se registren para votar.

ANIVERSARIO DE LA LEY DE SALUD. La Ley de Atención Médica Costeable cumple tres años esta semana. Algunas protecciones para los consumidores ya han entrado en vigor. Otras opciones de seguro médico estarán disponibles este año. ¿De qué manera se han beneficiado los latinos con esta ley de salud pionera? ¿Quiénes seguirán sin tener seguro? ¿Qué ocurrirá en los estados que se oponen al llamado “Obamacare” y rechazan los fondos federales para expandir el número de pacientes cubiertos por el seguro público Medicaid?

Invitados: Mayra Álvarez, directora de Políticas de Salud Pública en la Oficina de la Reforma a la Salud, Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, Washington, D.C., www.healthcare.gov ; Sinsi Hernández-Cancio, Directora de equidad de salud, Families USA, Washington, D.C., www.familiesusa.org

EDICIÓN MÉXICO. Pobladores de 40 municipios de la Costa Chica del estado de Guerrero, se reunirán el 18 de marzo para rediseñar las funciones de las policías comunitarias que llevan 18 años operando en esa región. Los fundadores aclaran que no se despojarán de sus armas y que continuarán los retenes de inspección en sus comunidades, pues en siete de ellas han logrado índices de hasta un 85 por ciento de seguridad y evitado que se les infiltren el crimen organizado. La asamblea comunitaria planea definir nuevas políticas de desarrollo y para proteger los recursos energéticos y mineros. En esta edición también se presentan denuncias de personas desaparecidas, entre ellas niños, adolescentes y adultos. En la mayoría de las desapariciones, los parientes realizan las investigaciones sin ayuda de las procuradurías de justícia. Los familiares se manifestaron a fuera de la Procuraduría General de la República sin que fueran atendidos.

MEDALLA CIUDADANA. La Casa Blanca otorgó una Medalla Ciudadana Presidencial a una inmigrante colombiana que fundó un centro comunitario de salud, dedicado a atender a familias inmigrantes de bajos recursos que viven en Washington D.C. María Gómez fundó Mary's Center hace 25 años, luego de trabajar como enfermera en el sistema público de salud y para la Cruz Roja. Este premio se considera el segundo galardón más importante que puede recibir un civil en Estados Unidos. En esta edición ofrecemos una entrevista con Gómez acerca de su trayectoria y las formas en las que la Ley de Atención Médica Costeable podría beneficiar a sus clientes.

Invitada: María Gómez, fundadora, presidenta y directora ejecutiva, Mary´s Center para el Cuidado Materno e Infantil, Washington, D.C. www.maryscenter.org

REFORMA MIGRATORIA: LLAMANDO AL CONGRESO. En esta segunda hora de una edición expandida de dos horas, un pasajero de la caravana en Oregon de la gira nacional de autobuses por reforma migratoria comenta sobre la llegada a Washington de la caravana y una audiencia en el Congreso. Esta edición también incluye un ejemplo práctico de una llamada al Congreso, y un segundo segmento de una entrevista con una congresista sobre la reforma migratoria con vía a la ciudadanía. Los radioescuchas llaman para compartir sus perspectivas.

Invitados: Congresista Michelle Lujan Grisham, representante del 1er districto de Nuevo México, Cámara de Representantes de Estados Unidos, Washington, D.C., http://lujangrisham.house.gov/ ; Greg Delgado, Bus rider, Immigration Reform Caravan from Oregon, Washington, D.C.

REFORMA MIGRATORIA: FOCO EN EL CONGRESO. Esta primera hora de una edición ampliada de dos horas incluye una entrevista con una congresista, sobre las posibilidades de una reforma migratoria. Además, noticias de actualidad sobre las movilizaciones energizadas a favor de la reforma migratoria que se realizan en diferentes estados de todo el país, detalles de la campaña para lograr un millón de llamadas telefónicas al Congreso, y el arribo a Washington D.C. de la caravana nacional por la reforma migratoria.

REFORMA MIGRATORIA: LLAMADAS AL CONGRESO. Líderes laborales y en pro de los derechos de los inmigrantes encabezan un esfuerzo para que se realicen un millón de llamadas al Congreso, exigiendo una reforma migratoria integral. Esta edición incluye entrevistas con organizadores y con personas que realizan las llamadas desde diferentes regiones del país, así como un panorama de quienes son los congresistas a los que se dirige esta campaña.

DE ENCARCELADO A ABOGADO. Frankie Guzmán pasó seis años trás las rejas, empezando a los 15 años, por robar un auto y una vinatería. Actualmente es abogado y se ha convertido en un activista en pro de la justicia para menores, ofreciendo conferencias en escuelas y en centros de detención para jóvenes. Además, ha recibido la prestigiosa Beca de Justicia Soros, con el fin de estudiar alternativas para sentenciar a jóvenes infractores de la ley, en vez de tratarlos como si fueran adultos.

Invitado: Francis “Frankie” Guzmán, Abogado y recipiente de la prestigiosa Beca de Justicia Soros, Centro Nacional para Derecho Juvenil, Oakland, CA, www.youthlaw.org