REBELDE. La película documental Rebel ("Rebelde") que describe la vida de una inmigrante cubana que desafía las leyes y arriesga su vida al vestirse como hombre y luchar como soldadera en la Guerra Civil de Estados Unidos, será transmitido esta semana en la red de televisión pública PBS. La directora es una galardonada cineasta, que inmigró a Estados Unidos sin documentos y que después se graduó de una de las universidades más prestigiosas de la nación.

Invitada: María Agui Carter, escritora, productora y directora de Rebel, Cambridge, MA, www.iguanafilms.com/aboutus/ maria /

CULPABLE DE GENOCIDIO. En un proceso judicial sin precedentes, el ex dictador de Guatemala, Efraín Ríos Montt, fue declarado culpable de genocidio y condenado a cumplir una sentencia de 80 años de prisión. ¿Qué significa este veredicto para los pueblos mayas? ¿Cuáles podrían ser sus repercusiones en Guatemala? ¿Qué precedente establece para juicios contra generales y jefes de estado de otros países, como El Salvador?

EDICIÓN MÉXICO Maestros de ocho estados de la República marcharon por las calles del Distrito Federal en rechazo a las reformas educativas. En sus consignas, criticaron al gobierno y a la cadena Televisa, a la que acusan de cerrazón informativa. Asimismo, a un año del asesinato de Regina Martínez, corresponsal de la revista Proceso en el estado de Veracruz, comunicadores le recuerdan al gobierno que éste y otros casos de reporteros ultimados siguen en la impunidad. Además, la Universidad Obrera de México presenta el libro *Mordaza a la opinión pública *del fallecido periodista Paco Huerta, quien enfrentó el cierre de sus programas radiofónicos por permitir que la sociedad mexicana ejerciera su libertad de expresión. Martha Elena Ramírez conduce el programa Voz Pública, desde la Ciudad de México.

MARCHAS POR MICHOACÁN. Inmigrantes del estado de Michoacán, México organizan marchas en diversas ciudades de California para protestar contra la ola de violencia de crimen organizado y la impunidad en su estado de origen, un foco rojo de la narcoviolencia. Los manifestantes demuestran su apoyo para la auto-declarada policía comunitaria en pueblos que se reportan sitiados. Esta edición incluye una entrevista con un organizador.

Invitados: José Sandoval, Michoacanos en apoyo a municipios con autodefensa comunitaria, San José, CA; Ismael Cortés, Apoyador de las comunidades azotadas por la violencia, Stockton, CA.

PUEBLO SITIADO. A lo largo del Oeste de México, residentes de algunos pueblos se han armado y han organizado su propia policía comunitaria para defenderse del crimen organizado. Cansados de las violaciones, asesinatos y extorsiones, los habitantes del pueblo de Tepalcatepec, en el estado de Michoacán, han organizado patrullas de autodefensa. Reportan que su pueblo se encuentra ahora sin la protección del gobierno, bajo continuo asedio y que los vecinos se están quedando sin medicinas, comida y gasolina.

Invitados: Dr. Manuel Mireles, miembro del Consejo Ciudadano de Autodefensa de Tepalcatepec, Tepalcatepec, Michoacán, México; Maestro José María Cazares Solórzano, presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Michoacán, www.cedhmichoacan.org.mx

EDICIÓN MÉXICO. Los pueblos de Tepalcatepec, La Ruana y Buenavista, de Michoacán, en el occidente de México se reportan sitiados desde el pasado 10 de abril. Ese día, 40 jornaleros agricolas fueron masacrados cuando regresaban de un homenaje a Emiliano Zapata, en el que trataron de entrevistarse con el gobernador interino. Según lo denuncia un médico de Tepalcatepec, desde hace 10 años estos pueblos han padecido la extorsión de los grupos criminales, pero fue la violación de niñas lo que llevó a los pobladores a organizarse en comités de autodefensa. En esta edición, también se denuncia que la siembra de amapola se da de forma descarada en el estado de Guerrero, así como la ineficiencia del Registro Civil en la ciudad de Chilpancingo. Martha Elena Ramírez conduce el programa Voz Pública desde la Ciudad de México.

OBAMACARE EN TODOS LOS IDIOMAS. Desproporcionados índices de enfermedades crónicas, como diabetes, males del corazón y cáncer han afectado desde hace mucho a las comunidades de color. Este problema se agudiza con la falta de atención médica cultural y lingüísticamente relevante. Línea Abierta echa un vistazo a la manera en que la Ley de Atención Médica Costeable intenta ofrecer mayor interpretación y atención médica culturalmente apropiada, para ayudar a reducir la brecha en atención médica para las comunidades de color y en la región fronteriza.

LEY DE REFORMA MIGRATORIA: ¿SERÁ APROBADA POR LA CÁMARA? El senado ha comenzado las audiencias sobre la iniciativa de ley de reforma migratoria. ¿Qué posibilidades tiene esta iniciativa de ser aprobada en la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos? ¿Cuándo se dará a conocer el proyecto de ley elaborado por un grupo bipartidista de la Cámara? Esta edición incluye entrevistas con congresistas y analistas políticos.

Invitados: Senador Robert Menendez, Senador de los Estados Unidos representando a New Jersey, Washington D.C., www.menendez.senate.gov ; Larry Kleinman, Miembro del Comité Ejecutivo, Fair Immigration Reform Movement, Woodburn, OR, www.fairimmigration.org

EDICIÓN MÉXICO. Durante la visita del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a México, mexicanos que fueron deportados le piden que cese la expulsión de padres indocumentados, pues esto separa a las familias. Por su parte, activistas estadounidenses que se manifestaron frente a la embajada de Estados Unidos en México expresaron su desconfianza hacia la iniciativa de ley de reforma migratoria en el Senado. Los radioescuchas llaman para compartir sus puntos de vista. Martha Elena Ramírez conduce esta emisión del programa Voz Pública, desde la Ciudad de México.

OBAMA EN MÉXICO. Esta semana, el Presidente Obama visita México para encontrarse con el Presidente de México, Enrique Peña Nieto. Se espera que hablen de temas relacionados con el comercio, la reforma migratoria, la violencia del crimen organizado y el tráfico de armas. Obama también viajará a Costa Rica para reunirse con líderes de Centroamérica. Nuestro comentarista invitadosanaliza las promesas y los retos que se presentan en el camino de las relaciones de Estados Unidos con sus vecinos del sur.

Invitado: Dr. Andrew Selee, Vice Presidente de Programas, Centro Woodrow Wilson, Washington, D.C., www.wilsoncenter.org