YUMA: EPICENTRO DE LA RECESIÓN. El condado de Yuma es el segundo más duramente afectado por la crisis, en todo el país. Pese a esto, la crisis no les pega a todos por igual. Los índices de desempleo que parecen ser de una depresión económica y los embargos afectan especialmente a los latinos. Esta edición de Línea Abierta de Gira explora el impacto del deterioro económico en los latinos en Yuma. ¿Qué significa para los latinos vivir en el segundo condado más afectado del país? ¿Qué ayuda hay disponible para aquellos que están sufriendo? ¿Qué señales de esperanza ven en el horizonte? El congresista de Arizona, Raúl Grijalva y otros invitados se unen a esta edición de la serie “Frente a la Crisis”, para discutir sobre los esfuerzos para atraer nuevos empleos y recuperación económica a esta problemática área. Este programa especial se transmite desde los estudios de KAWC-FM, la estación de radio pública de Yuma.

“NO YOBS AQUÍ”. Un empresario en Yuma colocó en la entrada de su negocio un anuncio que decía “No Yobs Aqui”, dirigido a ahuyentar a los solicitantes de trabajo que hablan español. Algunos residentes locales ven este anuncio como un insulto y un símbolo de los muros que deben derribarse en este pueblo fronterizo. Esta es una mesa redonda en vivo que examinará el papel que los trabajadores migrantes y el vecino país de México están jugando en la recuperación económica, y las posibilidades de una reforma migratoria.

Invitados: Emma Torres, Directora ejecutiva, Campesinos Sin Fronteras, Yuma, AZ, www.campesinossinfronteras.org ; Everardo Martínez-Inzunza, Director de servicios universitarios del Sur del Condado de Yuma, Arizona Western College, www.azwestern.edu ; Maria Chavoya, Directora de operaciones, Campesinos Sin Fronteras, Yuma, AZ, www.campesinossinfronteras.org ; Lenore Loroña Stuart, Supervisora del Condado, Yuma, AZ.

“NO YOBS AQUÍ”: PROGRAMA REPETIDO. Un empresario en Yuma colocó en la entrada de su negocio un anuncio que decía “No Yobs Aqui”, dirigido a ahuyentar a los solicitantes de trabajo que hablan español. Algunos residentes locales ven este anuncio como un insulto y un símbolo de los muros que deben derribarse en este pueblo fronterizo. Esta es una mesa redonda en vivo que examinará el papel que los trabajadores migrantes y el vecino país de México están jugando en la recuperación económica, y las posibilidades de una reforma migratoria. Este programa es una repetición.

“NO YOBS AQUÍ”: PROGRAMA REPETIDO. Un empresario en Yuma colocó en la entrada de su negocio un anuncio que decía “No Yobs Aqui”, dirigido a ahuyentar a los solicitantes de trabajo que hablan español. Algunos residentes locales ven este anuncio como un insulto y un símbolo de los muros que deben derribarse en este pueblo fronterizo. Esta es una mesa redonda en vivo que examinará el papel que los trabajadores migrantes y el vecino país de México están jugando en la recuperación económica, y las posibilidades de una reforma migratoria. Este programa es una repetición.