EDICIÓN MÉXICO. Ex migrantes, deportados y activistas organizan una manifestación afuera de la Embajada de Estados Unidos, en la Ciudad de México, en solidaridad con los niños de Estados Unidos que piden al presidente Barack Obama que no deporte a sus padres. Esta edición reune algunas de las voces de esta manifestación, que ocurrió en los momentos en que la juez federal Susan Bolton logró suspender los puntos más lesivos de la ley SB 1070 en Arizona. Martha Elena Ramírez conduce esta emisión del programa Voz Pública, desde la Ciudad de México.

LA LEY SB 1070: BLOQUEADA. Después de que una juez federal bloqueó los aspectos más controversiales de la polémica ley de Arizona SB 1070, hoy entran en vigor algunas medidas provistas en la ley, incluyendo la que hace que sea un delito menor albergar o transportar a indocumentados , la que prohibe impedir el tránsito al recoger a jornaleros en las calles, y la que permite que los residentes demanden a la policía local si piensan que están interfiriendo con las leyes federales de inmigración. Activistas de los derechos de los inmigrantes organizan manifestaciones masivas en contra de la ley. Mientras tanto, la gobernadora del estado, Jan Brewer, promete apelar la decisión de los bloqueos.

PELEA POR EL PRESUPUESTO. La crisis económica está creando obstáculos para muchas ciudades y estados para balancear sus finanzas. En California, el gobernador propone recortar numerosos programas sociaes, lo que afectaría a los latinos en todo el estado. Los republicanos respaldan estas medidas, mientras los demócratas presionan por un alza a los impuestos para la industria petrolera para generar mayor recaudaciones. Esta edición incluye un debate entre representantes de ambos partidos a propósito de cómo aprobar un presupuesto que no lastime a los residentes del estado.

EDICIÓN DE IMMIGRACIÓN: LEY DE ARIZONA DESAFIADA. Un juez federal ha venido sosteniendo audiencias para escuchar los argumentos a favor y en contra de la polémica ley SB 1070 de Arizona, la cual vuelve un delito ser indocumentado. Otra ley de la ciudad de Fremont, Nebraska, que prohibe la renta a los indocumentados, también ha sido retada en corte. Además, un contingente de niños ciudadanos hijos de indocumentados marchan a Washington para pedirle a presidente que detenga la deportación de sus papás. La abogada de inmigración, Rosalba Piña, conduce esta edición desde Chicago, a tan sólo unos cuantos días de que la ley entre en vigor. Piña también responderá a dudas de los radioescuchas sobre lo que se debe y no se debe hacer en la reforma migratoria.

EL DERECHO A CONECTARSE. Una tercera parte de los hogares en Estados Unidos no cuenta con acceso a internet, y otro tercio tiene acceso de baja velocidad. Los latinos son el grupo étnico con menos probabilidades de contar con internet de alta velocidad. En vista de esta brecha digital, se ha vuelto más importante que las escuelas y bibliotecas cuenten con internet de alta velocidad. Un grupo de activistas latinos está haciendo presión para que el gobierno subsidie el acceso a internet en las bibliotecas de barrios pobres y en comunidades de color. Mientras tanto, algunas ciudades, como Seattle, Washington, intentan ofrecer su propio servicio de internet de alta velocidad buscando competir con las grandes compañías de telecomunicaciones. Esta edición es parte de nuestra actual serie “Conéctate”, la cual busca ayudar a reducir la brecha digital e incrementar la conexión a internet de alta velocidad para todos.

EDICIÓN MÉXICO. Bajo la posibilidad de que se creará una nueva compañía donde podrían ser recontratados, se levanta la huelga de hambre que trabajadores electricistas mantenían en el Zócalo capitalino. Mientras que en Estados Unidos, los consulados mexicanos abren ventanillas para promocionar del Seguro Popular, el cual ofrece atención primaría a la población en general. Por su parte, los usuarios califican de insuficiente el servicio. Martha Elena Ramírez conduce esta emisión del programa Voz Pública, desde la Ciudad de México.

Invitado: David García Junco, Director General de Afiliación y Operación de la Comisión Nacional de Protección Social en Salud (seguro Popular).

DISEÑANDO TU PROPIA PÁGINA WEB. En una época en la que la gente recurre al Internet para buscar entretenimiento, noticias, pagar sus cuentas y hacer compras, incluso los pequeños negocios y los contratistas independientes, así como las trabajadoras domésticas y los jardineros, necesitan su propia página web. Este programa ofrece entrevistas con los trabajadores que han creado sus propias páginas web y con la gente que les está ayudando a diseñarlas. El programa forma parte de la serie “Conéctate”, destinada a ayudar a reducir la brecha digital y aumentar el servicio de Internet a alta velocidad para todos.

Invitados: Alma Rodriguez, Coordinadora, Caminos, San Francisco, CA. www.caminossf.org/ ; Diana Medina, Dueña, Diju Jewelry, San Francisco, CA; Erica Castillo, Estudiante e instructora, Caminos, San Francisco, CA. www.caminossf.org

EDICIÓN MÉXICO. Cayetano Cabrera Esteva lleva 88 días en huelga de hambre en demanda de que los trabajadores de Luz y Fuerza del Centro recuperen su fuente de trabajo. En Sonora, mineros demandan que se reconozca la legalidad de su huelga en Cananea. Se esperan que con la llegada del nuevo secretario de Gobernación, haya apertura para solucionar estos y otros movimientos que demandan justicia laboral. Martha Elena Ramírez conduce esta emisión del programa Voz Pública, desde la Ciudad de México.

Invitados: Sergio Tolano Lizárraga, Secretario General Local de la sección 65 del Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros de la República Mexicana. Eduardo Bobadilla, Secretario del Trabajo del Sindicato Mexicano de Electricistas.

EDICIÓN DE INMIGRACIÓN. Cientos de estudiantes indocumentados se “gradúan” simbólicamente a unos pasos del Paseo Nacional en Washington, D.C. para simbolizar a las decenas de miles que se gradúan cada año de la preparatoria de Estados Unidos sin poder ir a la universidad o trabajar legalmente en el país. También, una entrevista con el vocero de un grupo de conservadores a favor de una reforma migratoria integral. La abogada Rosalba Piña, experta en leyes de inmigración, conduce esta edición desde Chicago. Piña también responderá a las preguntas de los radioescuchas, relacionada con lo que se debe y no se debe hacer a la hora de solicitar la residencia o la naturalización.

Invitados: Daniela Alulema, Integrante, New York State Youth Leadership Council, Nueva York, NY; Juan Hernandez, Vocero, Conservadores por una Reforma Migratoria Integral, Austin, TX. www.conservativesforcir.org

ACTUANDO POR LOS SUEÑOS DE LOS INMIGRANTES. Miles de jóvenes inmigrantes llegarán a Washington DC esta semana para impulsar el Acta del Sueño, o DREAM Act, el proyecto de ley que permitiría a los jóvenes indocumentados que se gradúen de la preparatoria en Estados Unidos obtener la residencia permanente y la ciudadanía. Al mismo tiempo, las parejas del mismo sexo impulsan un proyecto de ley que permitiría a los homosexuales y lesbianas que son ciudadanos solicitar la residencia de sus parejas. Además, funcionarios de gobierno en Utah son acusados de publicar una lista de nombres de supuestos inmigrantes indocumentados en el estado.